Hi Jenn, with only a tablespoon of sugar in the entire batch I have no idea why it would have been too sweet. It may just seem sweet because it wasn’t hot and perhaps hot salsas are what you’re used to? The heat factor is related to the jalapenos – did you see the recipe note about the membranes? That’s where they heat lies so if you want a hot salsa leave the membranes intact. Be sure also to use the freshest jalapenos you can find, otherwise they tend to lose some of their heat.
I love tomato season and this year I made salsa. Fire roasted salsa that I canned. I used tomatoes and poblano peppers from the farm stand and roasted them on a hot grill until they were charred and blistered all over. I love the flavor of grilled tomatoes and peppers. Then you just peel off the skins, chop chop, add a bunch of good stuff to the pot and you’ve got fire roasted salsa. It’s perfect for canning to enjoy year round.
Given this is our first year gardening, in pots no less, our plants have not produced standard sized fruits and I’m concerned, they may not continue producing. We’ve been using the tomatoes as they’ve come in, so we’ve not been bombarded by any crops yet, though I know, it’s still early. Maybe if we move here in the next week or so, I may just put the plants right into the ground and see how they do.